alt
2011-10-31 22:48

Winners of the 42nd Modern Korean Literature Translation Awards

The Korea Times is happy to announce the winners of the 42nd Modern Korean Literature Translation Awards. This year, the judges have announced four winners, all in the fiction category.

The Grand Prize winner is Jung Ye-won for her translation of Jung Young-moon’s “A Way of Remembrance.” The cash award for the Grand Prize is 5 million won. There are three commendation awards in fiction, as the judges had to reluctantly decide there was no poetry translation that should be recognized this year.

Two commendation award winners have been chosen for the same work. Koh Hyo-jin and Charse Yun, who both translated Kim Hoon’s “Rivers and Mountains Without End,” are winners of a cash prize of 1.5 million won each. Another commendation award winner is Patricia Park, with her translation of Yoon Sung-hee’s “Hole,” who will take home a 1 million won cash prize.

The Korea Times and the Korea Exchange Bank sponsored the contest. We congratulate all winners and hope that even a greater number of entries will be received next year.

Grand Prize winner: Jung Ye-won (“A Way of Remembrance”)

Commendation Award winners: Koh Hyo-jin (“Rivers and Mountains Without End); Charse Yun (“Rivers and Mountains Without End”); Patricia Park (“Hole”)

Judges: Brother Anthony (professor emeritus at Sogang University), Jung Ha-yun (professor, Ewha Womans University), Min Eun-kyung (professor, Seoul National University)

Award ceremony: Nov. 9, 11:30 a.m., Seoul Plaza Hotel
  • 1. NK launches three short-range guided missiles: defense ministry
  • 2. NK fires short-range missile into sea for 2nd day
  • 3. Israeli Spike missiles deployed
  • 4. Celebrities born with silver spoons
  • 5. Architect of economic development Nam dies
  • 6. NK defector policy needs fix
  • 7. No S. Koreans confirmed to have been infected by killer ticks: govt
  • 8. Truck spills poisonous hydrofluoric acid
  • 9. Magnitude 4.9 quake occurs near Baengnyeong Island in Yellow Sea
  • 10. Japan set to outpace Korea in growth
Copyeditors, cartoonist wanted
‘Expat citizen reporters’ wanted
Koreatimes.co.kr puts on a new dress