alt
Posted : 2010-05-02 16:21
Updated : 2010-05-02 16:21

Actress Kang Gives Birth to Girl



The celebrity couple of actress Kang Hye-jeong, 28, and top singer Tablo, 30, has become parents as Kang gave birth to a baby girl Sunday.

Kang delivered a healthy girl around 11:05 a.m. at a OB/GYN in southern Seoul.

“Kang delivered a healthy girl. Both the mother and baby are in good condition,” said a person close to the couple said in a local daily on its Internet edition.

Kang was quoted as saying, “The baby resembles both mother and father. I will bring up the baby healthy.”

In a broadcast prior to the delivery, Tablo said,” I dreamed a tiger dream. A huge tiger blocked traffic in the center of the expressway as I got out of the car as the traffic jam was severe.”

The couple married in October last year.



강혜정 딸 순산

배우 강혜정과 가수 타블로 부부가 2일 부모가 됐다.

강혜정은 서울 강남의 한 산부인과에서 이날 오전 11시 5분께 건강한 딸아이를 낳았다.

두 사람의 한 측근은 2일 머니투데이 스타뉴스에 "건강한 딸아이를 낳았다. 산모와 아이 모두 건강한 상태다"고 말했다.

강혜정은 측근을 통해 "엄마와 아빠를 모두 닮았다. 건강하게 잘 키우겠다"고 말했다.

출산에 앞서 타블로는 방송에서 태몽에 대해 "호랑이 꿈을 꿨다"며 "고속도로가 너무 막혀 차에서 내려 보니까 거대한 호랑이가 고속도로 한 복판에 길을 막고 서있었다"고 말한 바 있다.

두 사람은 지난해 10월 결혼에 골인한 스타부부다.

  • 1. Korea rejects Japan's help for Sewol tragedy
  • 2. US Navy joins ferry rescue operation
  • 3. Russian politician yells “Rape her” to pregnant journalist
  • 4. Ferry captain may be charged with homicide
  • 5. PM sleeps in pricey Jindo pension, families sleep in cold gym
  • 6. Marriages decline for 2nd straight year in 2013
  • 7. Death toll reaches 157
  • 8. `Koreans should adhere more to rules to avoid second Sewol'
  • 9. 'I want to bring one back alive'
  • 10. A photograph of the half sunken ferry 'the cruelest photo'
Diplomatic Tennis Championships postponed
Welcome to Expat Corner
Experienced reporters wanted
Koreatimes.co.kr puts on a new dress