The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
  • World Expo 2030
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
  • World Expo 2030
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
  • Login
  • Register
  • Login
  • Register
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
  • 1

    Korea walks fine line between US, China in chip war

  • 3

    ChatGPT: boon or bane for banking industry?

  • 5

    Man arrested for opening airplane emergency exit during flight

  • 7

    Labor unions seek to attract migrant workers at shipyards

  • 9

    Asiana stops selling A321-200 emergency seats after man opened aircraft door mid-air

  • 11

    ENHYPEN reaches new career high with latest album 'Dark Blood'

  • 13

    Anticipated Korean blockbusters to check out this summer

  • 15

    Chun Woo-hee becomes chameleon con artist in 'Delightfully Deceitful'

  • 17

    Gov't moves to assist 3,400 Koreans stranded in typhoon-hit Guam

  • 19

    LG Electronics expands social contribution in Middle East, Africa

  • 2

    Jeju-based shamanism researcher documents connection between humans, crows

  • 4

    SHINee celebrates 15th anniversary of debut: 'It feels surreal'

  • 6

    Arrest warrant issued for man who opened plane door mid-air

  • 8

    Half of medical tourists visiting Korea inspired by K-culture

  • 10

    Hyundai Steel receives EPD certification for low-carbon H-beam products

  • 12

    RAS KOREAPreserving memories at Cheongju City Archives

  • 14

    Korea eyes launch of 4th Nuri space rocket in 2025

  • 16

    Mirae Asset holds ETF Rally 2023 for global expansion

  • 18

    Yoon, first lady star on TV show with adopted dog

  • 20

    POSCO named sustainability champion for 2nd consecutive year

Close scrollclosebutton

Close for 24 hours

Open
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
Tue, May 30, 2023 | 13:32
Boys Over Flowers Continues to Bloom in Korea
Posted : 2009-02-10 16:18
Updated : 2009-02-10 16:18
Print PreviewPrint Preview
Font Size UpFont Size Up
Font Size DownFont Size Down
  • facebook
  • twitter
  • kakaolink
  • whatsapp
  • reddit
  • mailto
  • link

The Korean cast of the hit drama ``Boys Over Flowers.'' From left, Kim Jun, Kim Bum, Lee Min-ho, Ku Hye-sun and Kim Hyun-joong.
/ Courtesy of Group Eight

By Han Sang-hee
Staff Reporter

``Boys Over Flowers,'' a perfect fairy tale of a television drama, is taking local viewers by storm. Based on the comic series of the same name by Yoko Kamio, it has been made into a live TV series in Japan, Taiwan, and now, Korea. What is it about the local version that has the nation swooning? Four pretty boys dubbed F4, a plain girl, fabulous clothes, houses, cars and a love story may fit for an answer.

``Boys Over Flowers'' saw its big screen debut in 1995 and a 51-episode animation series the following year in Japan. In 1997, Japan came out with a full-length animated version for the big screen.

The plot then saw its first television debut in Taiwan in 2001 under the title ``Meteor Garden.'' The Taiwanese F4 members became a big hit locally and abroad, even creating a band of the same name.

``Boys Over Flowers'' finally returned to its original fan base in Japan and was made into a drama starring top stars Jun Matsumoto and Shun Oguri in 2005 and a movie with the same cast last year.

The Korean version, which airs Monday and Tuesday at 10 p.m., is believed to have brought the cast from the comic book right to the small screen, from hairstyles to school uniforms.

It stars Lee Min-ho as Goo Jun-pyo ― originally Tsukasa Domyoji ― and fellow actors Kim Hyun-joong, Kim Bum, Kim Jun and heroine Ku Hye-sun.

As every version is based on the same plot, the storyline is similar: a girl-next-door gets herself tangled up in a relationship with a rich and stubborn boy, and her life takes a turn as she gets involved with him and his friends, or F4.

There are nuanced difference, however, in appearances, small details in the story and budget.

The Korean F4s have the comic-book, pretty-boy good looks and were chosen by drama producers through auditions.

``I had to change a few details in the storyline because of the cultural differences between Japan and Korea, but I tried to bring as much originality as possible. One important feature was the characters. We tried to cast actors that looked almost exactly like the characters in the comic book,'' Jun Ki-sang, the producer of the drama, said during a press conference last December.

Lee, who had to show off curly hair as the main character, went through four perms to get the right look, while Kim Hyun-joong was chosen not only because of his overall image, but also his height, which matched original character Rui's.

Their similarity impressed even cartoonist Kamio, according to drama production company Group Eight. Kamio visited the Korean drama's cast before the first airing and showed his support, signing autographs and even drawing a sketch of the characters for the cast.

In terms of budget, the Japanese and Korean versions top the Taiwanese one, with airplanes, helicopters, a trip to New Caledonia and the luxurious wardrobes.

For fans who have enjoyed the cartoon, watching the new drama is more fun, as they aree able to compare it with the other versions.

``To be honest, the storyline is cheesy, perhaps mainly because it's based on a comic book, but it's still fun to watch. Other shows have heavier storylines with complicated relationships and business and marriage problems, and I think this is why women are attracted to the simple and pretty drama,'' Kim So-yeon, 20, told The Korea Times.

Some critical fans, however, appreciate the drama but still hope it takes things to the next level.

``The Japanese (drama) was more like the comic book and I can see that the Korean version has tried to be also. I enjoy watching it, but I still think that Ku is not fit for the role. The (heroine) is not supposed to be pretty, but Ku is very pretty! And the computer graphics need to be toned down for a more realistic approach. As for the Taiwanese drama, I think it was a bit difficult to relate to because of the cultural differences,'' Lee Hee-young, 24 and another fan, said.

With news that the Korean ``Flowers'' will start airing in Japan this coming July and a new Chinese version is starting production, expectations are high that the F4 boom will continue here and abroad.

sanghee@koreatimes.co.kr
 
wooribank
Top 10 Stories
1Korea eyes launch of 4th Nuri space rocket in 2025 Korea eyes launch of 4th Nuri space rocket in 2025
2Memorial Day 2023 Memorial Day 2023
3Japanese destroyer flies controversial flag as it arrives in Korea for joint drillJapanese destroyer flies controversial flag as it arrives in Korea for joint drill
4[ANALYSIS] China's ban on Micron tests Washington-Seoul alliance ANALYSISChina's ban on Micron tests Washington-Seoul alliance
5Korea's household debt-to-GDP ratio highest among 34 major economiesKorea's household debt-to-GDP ratio highest among 34 major economies
6Seoul on alert over Pyongyang's imminent spy satellite launch Seoul on alert over Pyongyang's imminent spy satellite launch
7Top 20% of income earners fuel increase in Q1 consumption as pandemic ends Top 20% of income earners fuel increase in Q1 consumption as pandemic ends
8Korea's diplomacy put to test amid signs of thaw in US-China relations Korea's diplomacy put to test amid signs of thaw in US-China relations
9Vietnam emerges as major market for Korean chipmakers Vietnam emerges as major market for Korean chipmakers
10Local governments appeal to young generations through YouTube Local governments appeal to young generations through YouTube
Top 5 Entertainment News
1SHINee celebrates 15th anniversary of debut: 'It feels surreal' SHINee celebrates 15th anniversary of debut: 'It feels surreal'
2ENHYPEN reaches new career high with latest album 'Dark Blood' ENHYPEN reaches new career high with latest album 'Dark Blood'
3'Transformers: Rise of the Beasts' raises bar with epic battle scenes 'Transformers: Rise of the Beasts' raises bar with epic battle scenes
4[INTERVIEW] Long-awaited extension of Korean Pavilion at Venice Biennale to be pushed forward INTERVIEWLong-awaited extension of Korean Pavilion at Venice Biennale to be pushed forward
5Chun Woo-hee becomes chameleon con artist in 'Delightfully Deceitful' Chun Woo-hee becomes chameleon con artist in 'Delightfully Deceitful'
DARKROOM
  • Turkey-Syria earthquake

    Turkey-Syria earthquake

  • Nepal plane crash

    Nepal plane crash

  • Brazil capital uprising

    Brazil capital uprising

  • Happy New Year 2023

    Happy New Year 2023

  • World Cup 2022 Final - Argentina vs France

    World Cup 2022 Final - Argentina vs France

CEO & Publisher : Oh Young-jin
Digital News Email : webmaster@koreatimes.co.kr
Tel : 02-724-2114
Online newspaper registration No : 서울,아52844
Date of registration : 2020.02.05
Masthead : The Korea Times
Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.
  • About Us
  • Introduction
  • History
  • Contact Us
  • Products & Services
  • Subscribe
  • E-paper
  • RSS Service
  • Content Sales
  • Site Map
  • Policy
  • Code of Ethics
  • Ombudsman
  • Privacy Statement
  • Terms of Service
  • Copyright Policy
  • Family Site
  • Hankook Ilbo
  • Dongwha Group