The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
  • Login
  • Register
  • Login
  • Register
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
  • 1

    South Korea speeds up full-fledged deployment of US anti-missile battery

  • 3

    Kyochon heralds 30,000 won fried chicken era

  • 5

    INTERVIEWHow ATEEZ achieved worldwide success

  • 7

    Sex, drugs, and The Glory

  • 9

    Yoon's labor reform drive sputters due to controversy over lengthening workweek

  • 11

    Firstborns account for record-high 63% of newborns

  • 13

    Chun Doo-hwan's grandson to apologize to victims of Gwangju massacre

  • 15

    Horace N. Allen: Joseon's foreign royal physician

  • 17

    Foreign minister hosts Iftar dinner for Muslims in Korea

  • 19

    Korean police search for 2 Kazakhstanis who fled airport

  • 2

    Do Kwon, Korea's crypto 'genius' turned disgraced fugitive

  • 4

    Lee Sun-kyun, Lee Ha-nee reunite in new rom-com 'Killing Romance'

  • 6

    Montenegro charges crypto fugitive Do Kwon with forgery

  • 8

    Kakao seeks to bolster SM's global presence as new owner

  • 10

    Cha Jun-hwan wins historic silver at figure skating worlds

  • 12

    Apple Pay service limited by lack of NFC terminals

  • 14

    ANALYSISTesla, BYD's price cuts unnerve LGES, Samsung, SK

  • 16

    N. Korea holds general meeting of Olympic Committee

  • 18

    North Korean refugee escape class of 2011

  • 20

    Bank failures and rescue test Yellen's decades of experience

Close scrollclosebutton

Close for 24 hours

Open
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
Mon, March 27, 2023 | 20:16
President faces fateful week
靑 "결정된 바 없다"…'퇴진 시기' 응답 않는 속내는
Posted : 2016-12-04 17:00
Updated : 2016-12-04 22:48
Jun Ji-hye
Print PreviewPrint Preview
Font Size UpFont Size Up
Font Size DownFont Size Down
  • facebook
  • twitter
  • kakaolink
  • whatsapp
  • reddit
  • mailto
  • link
Anti-Park faction to join impeachment bid

By Jun Ji-hye

President Park Geun-hye faces the most crucial week of her presidency as the National Assembly is set to vote on a motion to impeach her Friday.

With her presidency hanging by a thread, all eyes are on which step the embattled President will take to resolve her biggest political crisis.

After fierce overnight debates over the impeachment motion, three opposition parties agreed, Saturday morning, to vote on whether to unseat Park.

On Sunday, lawmakers of the ruling Saenuri Party, who do not support the scandal-ridden President, again vowed to vote with the opposition, if the rival parties fail to reach a consensus on the timing of Park's resignation and the follow-up political roadmap.

The vote is highly likely to take place as opposition lawmakers have refused to have negotiations with the governing party on Park stepping down, saying what the people want is her immediate resignation without any conditions attached.

The approval of the motion by the Assembly will lead to an immediate suspension of the President from her official duties. Park is completely stripped of power if the Constitutional Court concurs that she committed a crime that makes her unfit to serve, after up to six months of deliberation.

While pro- and anti-Park members within the ruling party, and the opposition parties exchanged blows last week over the President's resignation and impeachment, more than 2.3 million angry citizens took to the streets nationwide, Saturday, in the sixth consecutive weekend rally, demanding her immediate resignation.

Cheong Wa Dae made no specific comment, only saying its position to let the National Assembly decide the timing and method of the President's resignation remained unchanged. Park announced this, Nov. 29, in her third nationally televised address regarding the corruption and influence-peddling scandal involving herself and her longtime friend Choi Soon-sil.

"We will let the parties make a decision through consultation," said a presidential office official.


Candlelit rally tightens noose on Park
Candlelit rally tightens noose on Park
2016-12-04 17:26  |  National

The comment was construed as an intention to wait and see developments in the situation as several days are left before the impeachment vote.

The high-profile political scandal, which was brought to the fore in late October, has left Park's leadership in tatters. The prosecution has named the President as a prime suspect in the scandal, in which Choi was indicted, Nov. 20, for allegedly interfering in state affairs and extorting local conglomerates to accumulate wealth for herself.

Political pundits expect Park to announce her position, possibly the timing of her stepping down, soon. When she delivered the third address, Park indicated that she will give a fourth address, possibly this week, to explain details of the mounting allegations.

If the delivery of the fourth address is decided, it would be on and around Wednesday as anti-Park lawmakers within the governing party warned that if Park does not declare that she will immediately stand back from managing state affairs and voluntarily resign by the end of April, they will join forces with the opposition parties to pass the impeachment motion.

The opposition parties need at least 28 votes from the governing party to pass the motion, so the anti-Park members hold the key to passing it.

The governing party leadership, led by the supporters of the President, also said that the party unanimously agreed to push for Park's voluntary resignation by the end of April and an early presidential election in June to minimize any chaos and a vacuum in state affairs. The announcement of this decision frustrated an attempt by the opposition parties to pass the motion, Dec. 2.

From the pro-Park members as well as Park's point of view, voluntary resignation is obviously less dishonorable than being impeached. The impeachment of the President from the conservative party could also dash any hopes for it to retain power in the next presidential election.

Mindful of this, Park could possibly try to meet the ruling party members by groups and tell them she will agree with the party's decision to push for her resignation by April and an early presidential poll in June.

But even if Park clarifies the exact timing of her resignation, there is a great possibility of the vote taking place anyway as the opposition parties are highly unlikely to accept such an offer.

Meanwhile, anti-Park members said Sunday that they are not willing to meet the President, urging her to clarify her position on resignation at the earliest possible date.

Park's term is scheduled to end in February 2018, and the next presidential election is currently scheduled for December 2017.





靑 "결정된 바 없다"…'퇴진 시기' 응답 않는 속내는

 '최순실 게이트'로 탄핵 위기에 몰린 박근혜 대통령이 명확한 퇴진 시점을 밝히라는 새누리당 비주류의 요구에 대해 침묵으로 일관하고 있어 그 배경에 관심이 쏠리고 있다.

7일 오후 6시까지 박 대통령이 내년 4월 퇴진을 천명하지 않을 경우 9일 탄핵안 표결에 찬성표를 던지겠다는 비박계 의원들의 요구에도 불구하고 청와대는 '여야가 합의해달라'는 기존 입장을 반복하고 있어서다.

청와대 관계자는 4일 박 대통령의 퇴진시기 언급 문제와 관련, '여야 정치권이 국정 혼란과 공백을 최소화하고 안정되게 정권을 이양할 방안을 만들어주면 그 일정과 법 절차에 따라 물러나겠다는 입장에 변함이 없다'고 말했다. 

청와대가 여야 합의를 강조한 것은 박 대통령이 4월 퇴진을 공식화하면 야당은 '즉각 퇴진'으로 응수할 것이고, 이 경우 대통령은 다시 '국회가 결정해달라'고 요청하는 도돌이표 상황을 우려했다는 게 일차적인 분석이다.

또한, 7일까지는 다소 시간이 있는 만큼 미리 입장을 정하기보다는 정치권의 상황변화 가능성을 지켜보겠다는 의도도 깔린 것으로 보인다.

대신 청와대는 여당 비주류가 동참하지 않을 경우 국회 의석 구조상 탄핵안이 가결되기 어려운 만큼 '내년 4월 퇴진-6월 조기대선'이라는 새누리당 당론을 토대로 박 대통령 퇴진 일정에 여야가 합의해주길 바라고 있다.

여기에는 '내년 4월 퇴진-6월 대선'을 위해선 임기 단축을 통해 개헌하는 것이 바람직하다는 인식도 깔린 것으로 분석된다.

그러나 '진퇴 문제를 국회 결정에 맡기겠다'고 한 박 대통령의 3차 담화 이후 처음 열린 3일 촛불집회에 전국적으로 232만명(주최측 추산)이 참석함에 따라 청와대를 향한 탄핵 압박은 더욱 거세질 것으로 보인다.

여권에선 새누리당 비주류 등이 청와대에 대통령 면담을 요청하면 대통령이 면담을 받아들여 자연스럽게 퇴진시기를 천명할 수 있다는 관측도 있다.

이와 관련, 박 대통령과 새누리당 비주류측의 면담은 아직 확정된 일정이 없는 것으로 전해졌다.

다만, 촛불집회 이후 새누리당 비주류측에선 대통령 면담에 부정적인 여론이 커지고 있다는게 변수다. 이는 대통령과의 면담이 촛불민심에 역행하는 '타협'이라는 비판을 받게 된다는 의식한 결과로 해석된다.

야당도 이런 점을 감안, '대통령의 공범으로 남을지, 국민 편에 설지 선택하라'(더불어민주당 기동민 원내대변인), '대통령과 뭔가를 도모한다면 엄청난 국민적 저항에 직면할 것'(국민의당 고연호 대변인)이라고 경고했다.

일각에서는 새누리당 비주류가 아닌 당 지도부 회동, 4차 담화를 통한 박 대통령의 직접 언급 가능성을 점치고 있지만, 청와대는 아직 '현재 어떤 것도 정해진 바 없다'며 모호한 태도를 유지하고 있다.

따라서, 청와대가 '여야 합의' 원칙만 고수하다가는 결국 새누리당 비주류가 탄핵안 가결에 동참하게 되고, '질서있는 퇴진론'의 출구를 스스로 봉쇄하는 상황을 초래할 것이라는 전망도 힘을 얻고 있다.

다만, 청와대도 이런 점을 의식하고 있어 박 대통령이 7일까지는 모종의 결단을 내릴 가능성을 배제할 수 없다는 관측도 있다. 청와대 관계자는 '현재 정해진 게 없다. 대통령이 여러 상황을 고심하고 계시니 지켜보자'고 말했다. (연합뉴스)
Emailjjh@ktimes.com Article ListMore articles by this reporter
 
Top 10 Stories
1South Korea speeds up full-fledged deployment of US anti-missile battery South Korea speeds up full-fledged deployment of US anti-missile battery
2Kakao seeks to bolster SM's global presence as new owner Kakao seeks to bolster SM's global presence as new owner
3Firstborns account for record-high 63% of newborns Firstborns account for record-high 63% of newborns
4Apple Pay service limited by lack of NFC terminals Apple Pay service limited by lack of NFC terminals
5[ANALYSIS] Tesla, BYD's price cuts unnerve LGES, Samsung, SK ANALYSISTesla, BYD's price cuts unnerve LGES, Samsung, SK
6Chun Doo-hwan's grandson to apologize to victims of Gwangju massacre Chun Doo-hwan's grandson to apologize to victims of Gwangju massacre
7Foreign minister hosts Iftar dinner for Muslims in Korea Foreign minister hosts Iftar dinner for Muslims in Korea
8Busan aims to win hearts of developing nations in Expo 2030 bid Busan aims to win hearts of developing nations in Expo 2030 bid
9From mines to mobility: 140-year-old partnership between Germany and KoreaFrom mines to mobility: 140-year-old partnership between Germany and Korea
10Samsung chief inspects production plants in China for first time in 3 years Samsung chief inspects production plants in China for first time in 3 years
Top 5 Entertainment News
1Kim Min-gyu, Go Bo-gyeol bid farewell to 'The Heavenly Idol' Kim Min-gyu, Go Bo-gyeol bid farewell to 'The Heavenly Idol'
2Han Suk-kyu on return of 'Dr. Romantic' with Season 3 Han Suk-kyu on return of 'Dr. Romantic' with Season 3
3Kim Nam-gil to embark on Asia fan-meeting tour Kim Nam-gil to embark on Asia fan-meeting tour
4Lee Sun-kyun, Lee Ha-nee reunite in new rom-com 'Killing Romance' Lee Sun-kyun, Lee Ha-nee reunite in new rom-com 'Killing Romance'
5[INTERVIEW] How ATEEZ achieved worldwide success INTERVIEWHow ATEEZ achieved worldwide success
DARKROOM
  • Turkey-Syria earthquake

    Turkey-Syria earthquake

  • Nepal plane crash

    Nepal plane crash

  • Brazil capital uprising

    Brazil capital uprising

  • Happy New Year 2023

    Happy New Year 2023

  • World Cup 2022 Final - Argentina vs France

    World Cup 2022 Final - Argentina vs France

CEO & Publisher : Oh Young-jin
Digital News Email : webmaster@koreatimes.co.kr
Tel : 02-724-2114
Online newspaper registration No : 서울,아52844
Date of registration : 2020.02.05
Masthead : The Korea Times
Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.
  • About Us
  • Introduction
  • History
  • Contact Us
  • Products & Services
  • Subscribe
  • E-paper
  • RSS Service
  • Content Sales
  • Site Map
  • Policy
  • Code of Ethics
  • Ombudsman
  • Privacy Statement
  • Terms of Service
  • Copyright Policy
  • Family Site
  • Hankook Ilbo
  • Dongwha Group