The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
  • Login
  • Register
  • Login
  • Register
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
  • 1

    Song Joong-ki marries British woman, expects baby

  • 3

    K-pop releases for February

  • 5

    Koreans reluctant to unmask on first day of eased indoor mask rule

  • 7

    Stock-leveraged investments rise again amid bullish KOSPI

  • 9

    ANALYSISPandemic awakens demand for data-driven automation

  • 11

    INTERVIEWProduction company AStory expects great success with 'Extraordinary Attorney Woo' franchise

  • 13

    Busan seeks to take lead in expo race after BIE's April visit

  • 15

    Most people masked up on 1st day of lifting of mandate rules

  • 17

    Retailers seek to bolster beauty product sales as lifting of mask mandate approaches

  • 19

    NK slams NATO chief's Seoul visit as 'prelude to war'

  • 2

    Korean Lunar New Year vs. Chinese Lunar New Year

  • 4

    Over 76% of South Koreans support development of nuclear weapons

  • 6

    Base taxi fare to rise by 1,000 won to 4,800 won next month

  • 8

    Itaewon music fest brings love to the healing process

  • 10

    SPC opens 120th Paris Baguette store in US

  • 12

    Cute canine film 'My Heart Puppy' reunites Yoo Yeon-seok, Cha Tae-hyun

  • 14

    Hybe acquires 56.1 percent stake in AI sound startup Supertone

  • 16

    TWICE becomes first K-pop group to win Billboard Women in Music award

  • 18

    Biohealth geared for growth

  • 20

    Smiling flower, mushroom bomb, zombie: What do Takashi Murakami's grotesquely 'kawaii' creatures tell us?

Close scrollclosebutton

Close for 24 hours

Open
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
Wed, February 1, 2023 | 14:09
South may drop trans-Korea project, too
정부, 나진-하산 프로젝트도 무기한 보류 방침
Posted : 2016-02-11 16:47
Updated : 2016-02-11 21:21
Jun Ji-hye
Print PreviewPrint Preview
Font Size UpFont Size Up
Font Size DownFont Size Down
  • facebook
  • twitter
  • kakaolink
  • whatsapp
  • reddit
  • mailto
  • link
By Jun Ji-hye

South Korea is likely to suspend its participation in the Rajin-Khasan project, a joint logistics program involving the two Koreas and Russia, after shutting down the Gaeseong Industrial Complex (GIC) in North Korea, officials said Thursday.

"Inter-Korean economic cooperation and exchanges have been suspended amid North Korea's provocative actions, and this will also affect the Rajin-Khasan project," an official from the Ministry of Unification told reporters on the condition of anonymity, noting that there is a possibility that it will be put on hold indefinitely.

The project is aimed at transporting bituminous coal produced in Western Siberia to South Korean ports through the North's port city of Rajin and Russia's border town of Khasan.

The comment came a day after Unification Minister Hong Yong-pyo announced that South Korea is shutting down the GIC, the first sanction unilaterally made by the South Korean government against Pyongyang, to cut off the North's financial resources suspected of being used in the development of weapons of mass destruction (WMDs).

A South Korean consortium, comprised of POSCO, Hyundai Merchant Marine and the Korea Railroad Corporation, was seeking to sign a formal contract with a Russian contractor early this year to officially begin the project. If it began officially, Seoul would have to pay harbor usage fees to the North.

The official said the government now has no choice but to suspend all of its administrative support regarding the project, such as allowing company officials to visit the North to carry it forward, as part of its punitive measures against the North's Feb. 7 launch of long-range rocket.

S. Korea cuts off electric power to Gaeseong complex
S. Korea cuts off electric power to Gaeseong complex
2016-02-12 11:36  |  North Korea
N. Korea expels workers, freezes assets in Gaeseong
N. Korea expels workers, freezes assets in Gaeseong
2016-02-11 19:52  |  National
Firms begin pulling out from Gaeseong complex
Firms begin pulling out from Gaeseong complex
2016-02-11 16:52  |  North Korea
On Feb. 4, a few days before Pyongyang launched the rocket, the ministry also hinted at including the Rajin-Khasan project on the list of government sanctions if the isolated state pushed ahead with the launch.

At the time, an official said Russia also needs to review such a sanction.

The Park Geun-hye government has said that the Rajin-Khasan project is an integral part of its Eurasia initiative aimed at connecting roads and railways for the construction of multi-purpose logistics networks among Eurasian nations.

Embarked on in 2008, Pyongyang and Moscow have been refurbishing a railway between Rajin and Khasan. Seoul decided to take part in the project at a summit between Park and Russian President Vladimir Putin in November of 2013.

A total of three trial runs have been conducted to study the feasibility of the joint logistics project, during which South Korean firms received 45,000 tons, 140,000 tons and 120,000 tons of Russian bituminous coal, respectively.

The government's decision to shut down the GIC and the possible suspension of the Rajin-Khasan project is in line with the United Nations sanctions that ban "bulk cash" transfers to the North, as the hard currency is suspected of being siphoned into the North's development of WMDs.

Observers raise the possibility that the suspension of the project would arouse Russia's opposition.

On Feb. 7, the North launched a long-range rocket in what seems to be a test of an intercontinental ballistic missile (ICBM) with a range of some 12,000 kilometers, far enough to hit the U.S. mainland.

This followed the North's fourth nuclear test on Jan. 6, during which Pyongyang claimed it had detonated a hydrogen bomb.


Follow Jun Ji-hye on Twitter @TheKopJihye



정부, 나진-하산 프로젝트도 무기한 보류 방침

北 핵·WMD 개발 자금 유입 차단 목적…러시아측 반발 가능성도

남북한과 러시아 3국간 협력사업인 나진-하산 프로젝트도 북한의 4차 핵실험과 장거리 미사일 발사에 대한 우리 정부의 초강경 대북 독자제재 방침에 따라 무기한 보류가 불가피해졌다.

정부는 올해 상반기 중 본계약 체결을 목표로 러시아 측과 진행하던 나진-하산 프로젝트 관련 협의를 잠정 중단할 방침인 것으로 11일 알려졌다.

북한으로 흘러들어 가는 돈줄 죄고자 남북관계 최후의 보루로 꼽히던 개성공단 가동을 전면 중단하는 초강수를 둔 상황에서 역시 북측으로 현금이 유입될 나진-하산 프로젝트를 계속 추진할 수는 없다는 게 정부 입장인 것으로 전해졌다.

북한으로 핵·대량살상무기(WMD) 개발 자금이 유입되는 것을 원천 차단한다는 우리 정부의 방침에 따라 5·24 대북 제재조치의 예외로 간주되던 나진-하산 프로젝트에도 불똥이 튄 셈이다.

나진-하산 프로젝트는 러시아산 유연탄 등을 러시아 하산과 북한 나진항을 잇는 54㎞ 구간 철도로 운송한 뒤 나진항에서 화물선에 옮겨 실어 국내 항구로 가져오는 복합물류 사업이다.

이 사업이 본궤도에 오르면 우리 측이 북한에 나진항 사용료 등을 지급하게 된다.

우리 정부는 2013년 11월 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 박근혜 대통령의 정상회담을 계기로 러-북 간 합작사업으로 추진돼온 나진-하산 프로젝트에 참여하기로 결정했다. 현 정부의 '유라시아 이니셔티브' 정책의 일환이기도 했다.

이후 3차례에 걸쳐 이뤄진 시범사업을 통해 나진-하산 프로젝트의 경제성과 북한 나진항 시설에 대한 점검이 이뤄졌다.

작년 12월 3차 시범사업 때는 중국 백두산 지역에서 국내 기업이 생산한 생수가 북한 나진항을 거쳐 부산항에 도착해 관심을 끌기도 했다.

정부는 나진-하산 프로젝트와 관련해 러시아 측과 계약을 체결하게 될 국내 기업을 지원하는 방안도 검토했지만, 사업 추진이 보류되면서 본계약 체결을 기약할 수 없게 됐다.

일각에서는 사업 추진이 잠정 중단되면서 계약 당사자인 러시아 측이 반발할 가능성도 제기하고 있다. (연합뉴스)
Emailjjh@ktimes.com Article ListMore articles by this reporter
 
Top 10 Stories
1Korean Lunar New Year vs. Chinese Lunar New Year Korean Lunar New Year vs. Chinese Lunar New Year
2US bill introduced to honor Korean War hero US bill introduced to honor Korean War hero
3South Korea, US to expand size and content of joint military drillsSouth Korea, US to expand size and content of joint military drills
4Popular travel YouTuber recalls painful memories of being bullied at school Popular travel YouTuber recalls painful memories of being bullied at school
5Samsung refuses to cut chip output despite plunging profits Samsung refuses to cut chip output despite plunging profits
6Cyber University of Korea offers online Korean language programs for foreignersCyber University of Korea offers online Korean language programs for foreigners
7Holy Moly concert series brings 4 punk bands to Haebangchon Holy Moly concert series brings 4 punk bands to Haebangchon
8IMF slashes Korea's 2023 economic growth outlook to 1.7% IMF slashes Korea's 2023 economic growth outlook to 1.7%
9Korean corporations' dividend payout system to follow global standards Korean corporations' dividend payout system to follow global standards
10Yoon urges private sector to use UAE's $30 bil. investment as stepping stone for 'Middle East boom' Yoon urges private sector to use UAE's $30 bil. investment as stepping stone for 'Middle East boom'
Top 5 Entertainment News
1Song Joong-ki marries British woman, expects baby Song Joong-ki marries British woman, expects baby
2K-pop releases for February K-pop releases for February
3Itaewon music fest brings love to the healing process Itaewon music fest brings love to the healing process
4[INTERVIEW] Production company AStory expects great success with 'Extraordinary Attorney Woo' franchise INTERVIEWProduction company AStory expects great success with 'Extraordinary Attorney Woo' franchise
5Cute canine film 'My Heart Puppy' reunites Yoo Yeon-seok, Cha Tae-hyunCute canine film 'My Heart Puppy' reunites Yoo Yeon-seok, Cha Tae-hyun
DARKROOM
  • Nepal plane crash

    Nepal plane crash

  • Brazil capital uprising

    Brazil capital uprising

  • Happy New Year 2023

    Happy New Year 2023

  • World Cup 2022 Final - Argentina vs France

    World Cup 2022 Final - Argentina vs France

  • World Cup 2022 France vs Morocco

    World Cup 2022 France vs Morocco

CEO & Publisher : Oh Young-jin
Digital News Email : webmaster@koreatimes.co.kr
Tel : 02-724-2114
Online newspaper registration No : 서울,아52844
Date of registration : 2020.02.05
Masthead : The Korea Times
Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.
  • About Us
  • Introduction
  • History
  • Contact Us
  • Products & Services
  • Subscribe
  • E-paper
  • RSS Service
  • Content Sales
  • Site Map
  • Policy
  • Code of Ethics
  • Ombudsman
  • Privacy Statement
  • Terms of Service
  • Copyright Policy
  • Family Site
  • Hankook Ilbo
  • Dongwha Group