The Korea Times close
National
  • Politics
  • Diplomacy
  • Defense
  • Labor & Environment
  • Law & Crime
  • Health & Welfare
  • Embassy
  • Seoul & Provinces
  • Education
  • Foreign Communities
  • Obituaries
  • Multicultural Youth Award
Biz & Tech
  • Auto
  • IT
  • Game
  • Manufacturing
  • Retail & Food
  • Energy
  • Construction
  • Airlines
Finance
  • Policies
  • Economy
  • Markets
  • Banks
  • Non-banks
  • Economic Essay Contest
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to the Editor
Lifestyle
  • Arts
  • Books
  • Travel & Cuisine
  • Trend
  • Fashion
  • Around Town
  • Fortune Telling
Entertainment
  • K-pop
  • K-dramas & Shows
  • Movies
  • Music
  • Performances
  • Asia Model Festival
Sports
  • Football
  • Golf
  • Baseball
  • Other Sports
World
  • Asia Pacific
  • Americas
  • Europe & Africa
  • SCMP
Video
  • On the Spot
  • Feature
  • News
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
Community
  • The Korea Times
  • search
  • Site Map
  • E-paper
  • Subscribe
  • Register
  • LogIn
search close
  • The Korea Times
  • search
  • Site Map
  • E-paper
  • Subscribe
  • Register
  • LogIn
search close
National
  • Politics
  • Diplomacy
  • Defense
  • Labor & Environment
  • Law & Crime
  • Health & Welfare
  • Embassy
  • Seoul & Provinces
  • Education
  • Foreign Communities
  • Obituaries
  • Multicultural Youth Award
Sun, January 24, 2021 | 06:30
Nuke test cornering THAAD opposition
野, 與 '핵무장론'에 "용납 못해"…사드 대응은 내부 고심
Posted : 2016-09-11 16:29
Updated : 2016-09-11 19:46
Mail
Print Preview
Font Size Up
Font Size Down
By Kim Hyo-jin

Opposition parties are losing their basis for protesting the deployment of a U.S. Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) system, following North Korea's fifth nuclear test.

Since Seoul agreed in July to the deployment of the anti-missile shield against Pyongyang's evolving nuclear and missile threats, the opposition has protested the plan citing a possible rift in ties with China and questions over its efficacy.

However, following the nuclear test, estimated to be the most powerful of five tests to date, the ruling Saenuri Party adopted approval of the THAAD deployment as a party platform, stressing the need for it in the face of repeated provocations by the North that threaten national security.

While confirming its nuclear explosion test, the Kim Jong-un regime claimed it had mastered the ability to mount a warhead on a ballistic missile, ratcheting up tension on the Korean Peninsula.

"The test proved to our party that the country needs a THAAD battery as a means to protect the public," said Saenuri Party chief spokesman Yeom Dong-yeol.

While seeking to prop up the government's push for THAAD deployment, the ruling party urged the opposition bloc to refrain from expressing disagreement with the plan, accusing it of causing national division.

"The North's nuclear threat is evolving from being abstract to real," said Kim Hyun-a, a party spokeswoman. "We hope the political sector will stop dividing public opinion over the security matter. Now, THAAD deployment is not a matter of choice anymore."

The Saenuri Party earlier adopted the deployment of the THAAD system as the party's official position and traded barbs with the opposition parties which were concerned about it harming diplomatic relations with China and Russia.

President Park Geun-hye criticized the ongoing THAAD debate during an emergency meeting held after the North's nuclear test, Friday.

"Politicians should stop raising a political offensive against THAAD without presenting an alternative. We should do the basic things we need to do in a situation where we cannot rule out the possibility of North Korean attacks," she said.

The main opposition Minjoo Party of Korea (MPK) said they "could not accept" Park's criticism of their stance against THAAD and accused her of politicizing the issue.

"It's hard to understand why Park made such remarks when we need to make bipartisan efforts in coming up with measures against the North's nuclear program," Youn Kwan-suk, the party's chief spokesman, told reporters.

"We doubt if the government's hawkish policies toward the North have ever worked, seeing Pyongyang conduct a series of nuclear tests. The government should worry about its own failing policies."

But the MPK remained ambiguous on the deployment, delaying a decision of whether to continue to oppose the battery as its official stance.

Meanwhile, the second-largest opposition People's Party reiterated its opposition to the anti-missile system, claiming that "the THAAD debate does not have to be closed in the aftermath of the North's nuclear test."

"It's not THAAD deployment that accelerated the North's nuclear test," said Lee Yong-ho, the floor spokesman of the party."We will stick to our opposition regardless of Pyongyang's nuclear test."



野, 與 '핵무장론'에 "용납 못해"…사드 대응은 내부 고심

야권은 11일 북한의 5차 핵실험 이후 북핵 사태 초당적 협력 방침을 거듭 강조하면서도 여권에서 '핵무장론'이 급부상하는데 대해서는 비판의 목소리를 높이며 경계감을 감추지 않았다.

그러나 내부적으로는 북핵 사태로 '사드(고고도미사일방어체계·THAAD) 배치 찬성론이 탄력을 받을 가능성에 촉각을 세우며 대응에 고심하는 기류도 읽혀진다.

더불어민주당 기동민 원내대변인은 국회 브리핑에서 '북한의 무모한 핵도발은 용납할 수 없다. 철부지같은 김정은 정권의 행태는 용서받을 수 없고, 좌시할 수 없다'면서도 '무책임하게 번지는 핵무장론에 대해선 우려를 금할 수 없다'고 지적했다.

이어 '핵 이상의 무기체제는 무기 수준을 넘어선 전략적 판단과 외교 역량이 필요하다'며 '핵확산금지조약(NPT) 가입은 한미동맹의 기본이자 핵의 위협으로부터 우리를 보호하는 1차 방어막'이라며 '핵을 막을 수 있는 건 굳건한 경제력과 체제우위를 통해 북한을 제압하는 것 뿐'이라고 말했다.

기 원내대변인은 또한 '북핵 실험 후 열린 정보위에서 국정원은 '다 알고 있었다'고 했지만 황교안 국무총리는 서울을 비우고 세종시에 있었고, 홍용표 통일부 장관은 1박2일 일정으로 강원도 행사 참석 중이었다'며 '늑장대응에 허둥대는 모습 그 이상도 이하도 아니었다'고 정부의 위기관리 능력 부재를 문제 삼았다.

앞서 윤관석 수석대변인은 전날 논평에서 박근혜 대통령의 9일 안보상황점검회의 발언을 겨냥, '불순 세력 운운하며 정치공세로 비칠 수 있는 발언을 한 것은 납득하기 어렵다'며 '안보위기를 이용해 국론을 분열시키는 행위는 국민의 걱정을 더욱 키울 것'이라고 비판했다.

국민의당 박지원 비상대책위원장 겸 원내대표도 이날 기자간담회에서 새누리당 이정현 대표가 핵무장론을 시사하는 발언을 한데 대해 '우리 정부가 전시작전권도 안 갖고 있고, 미국이 한반도 비핵화를 주장하는 상황에서 현실적으로 가능하겠는가'라며 '일부 강경파들이 그런 얘기를 말할 수 있겠지만, 집권여당 대표가 그런 말씀을 하는 것은 대단히 현실적으로 부적절하다'고 비판했다.

그러면서 '한반도 평화를 위해서도 옳지 않다고 생각한다'고 덧붙였다.

하지만 북핵 위기와 맞물려 사드 배치 찬성 여론에 힘이 실릴 경우 사드 배치에 부정적 입장을 견지해온 야권으로서는 운신의 폭이 좁아질 수 있다는 게 고민이다.

더민주 추미애 대표가 사드 배치를 반대하면서도 당론 채택에 있어서는 신중한 프로세스를 밟고 있는 것도 이러한 맥락에서다. 더민주는 아직 당론 여부 결정을 위한 의총 일정을 잡지 못한 상태이다.

당 관계자는 '북핵 사태로 인해 더민주의 사드 입장 자체가 달라질 건 없다'면서도 '찬반을 넘어 종합적이고 전방위적 외교전략이 필요하다는 입장이며, 당론 채택에 있어서는 신중하게 갈 것'이라고 말했다.

금태섭 대변인도 기자들과 만나 '북핵이 터졌다고 해서 갑자기 사드 당론을 정하기는 어려운 문제인 것 같다'고 말했다.

국민의당은 사드 반대 당론은 이미 채택했지만, 박지원 비대위원장이 지난 7일 국회 교섭단체 대표 연설에서 '사드 배치 찬성의견도 존중한다'면서 '국회 비준절차에 따른 결론을 존중하고 따르겠다'고 언급, 출구찾기에 나선 게 아니냐는 해석이 나왔다. (연합뉴스)
Emailhyojinkim@ktimes.com Article ListMore articles by this reporter
'Military ready to destroy Pyongyang before nuke attack'
The South Korean military has developed a new operational concept to annihilate Pyongyang with a barrage of pre-emptive missile firings once signs of a North Korean nuclear attack ...









 
WooriBank
 
  • New Year brings despair
  • Pakistani man killed during TikTok video stunt on train track
  • From 'America first' to 'Earth first'
  • North Korea sees talks as way to advance nuclear program, says US intel official
  • Inexcusable deaths of children in Korea
  • Balance of Joseon royal court interpreted through contemporary design
  • [INTERVIEW] AMCHAM chief says more chemistry to come between Korea, US
  • 'Choose - I kill you or rape you': Abuse accusations surge in Ethiopia's war
  • Growing number of businesses seek to tap into EV battery waste
  • LG's value to improve with mobile biz restructuring: analysts
  • [K-POP INTERVIEW] What are MOMOLAND's comfort foods? [VIDEO] [K-POP INTERVIEW] What are MOMOLAND's comfort foods? [VIDEO]
  • Korean National Ballet, KBS criticized for dangerous filming location Korean National Ballet, KBS criticized for dangerous filming location
  • National Theater Company pursues barrier-free, reduction of carbon footprint National Theater Company pursues barrier-free, reduction of carbon footprint
  • Popera singer Lim Hyung-joo: Music is my destiny Popera singer Lim Hyung-joo: Music is my destiny
  • HyunA to drop new EP, ending yearlong hiatus HyunA to drop new EP, ending yearlong hiatus
DARKROOM
  • Biden takes office as 46th president

    Biden takes office as 46th president

  • Biden-Harris inauguration is taking shape

    Biden-Harris inauguration is taking shape

  • Second Trump impeachment

    Second Trump impeachment

  • Pro-Trump rioters breach the US Capitol

    Pro-Trump rioters breach the US Capitol

  • Our children deserve better (Part 2)

    Our children deserve better (Part 2)

WooriBank
  • About Korea Times
  • CEO Message
  • Times History
  • Content Sales
  • Media Kit
  • Contact Us
  • Location
  • Privacy Statement
  • Terms of Service
  • Mobile Service
  • RSS Service
  • Ombudsman
  • hankookilbo
  • Dongwha Group
  • Code of Ethics
Copyright