The Korea Times close
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
Entertainment
& Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
Sports
World
  • SCMP
  • Asia
Video
  • Culture
  • People
  • News
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
  • The Korea Times
  • search
  • Site Map
  • E-paper
  • Subscribe
  • Register
  • LogIn
search close
  • The Korea Times
  • search
  • Site Map
  • E-paper
  • Subscribe
  • Register
  • LogIn
search close
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
Wed, July 6, 2022 | 19:25
Defector BJ says BTS hot in NK despite hallyu crackdown
Posted : 2018-07-14 10:15
Updated : 2018-07-16 09:51
Print Preview
Font Size Up
Font Size Down

North Korea defector and BJ Han Song-yi. Courtesy of AfreecaTV
North Korea defector and BJ Han Song-yi. Courtesy of AfreecaTV

By Dong Sun-hwa

North Korean defector and broadcasting jockey (BJ) Han Song-yi revealed Thursday that global K-pop act BTS is popular in North Korea but people there use codes to talk about the group because of Pyongyang's crackdown on hallyu or the Korean wave.

BTS stands for "Bang Tan Soneyondan," in which "Bang Tan" means bulletproof and "Soneyondan" a group of boys in Korean.

"I have heard that North Koreans dub BTS as 'Bang Tan bag (bulletproof bag) and it was a secret code," said Han, appearing on MBC FM4U radio "Ji Suk-jin's 2 O'Clock Date."

That code is applied when one asks, "Have you ever held a Bang Tan bag?" It is taken among people in the know to mean "Have you ever heard the track of BTS?"

Han explained that codes are used to avoid the hallyu crackdown.

"My acquaintance in North Korea asked me about new songs in BTS's new album," Han said. "I picked 'Fire' as my favorite track, but my friend said she already knew about it."

Han, who is a BJ for AfreecaTV in South Korea, left North Korea in 2013 as she had yearned for Korean celebrities, including rapper G-dragon of K-pop boy band BIGBANG.


Emailsunhwadong@gmail.com Article ListMore articles by this reporter
 
LG
  • Fashionista first lady draws polarized reactions
  • Price-conscious consumers flock to fresh food sales
  • Son Heung-min recalls experiencing racism in Germany, rejoicing at revenge in World Cup upset
  • Child porn website operator gets 2-yr prison term for concealing criminal proceeds
  • USFK member accused of alleged DUI on motorcycle
  • Korea's inflation soars to 24-year high, weighing on economy
  • June Huh becomes 1st scholar of Korean descent to win Fields Medal
  • Korea's inflation growth hits nearly 24-year high in June on fuel costs
  • US bill expresses concerns over proposed abolishment of Korean ministry of equality
  • Korea to expand nuclear power generation to 30% of total by 2030
  • Maroon 5's world tour image with Rising Sun design causes stir Maroon 5's world tour image with Rising Sun design causes stir
  • [INTERVIEW] How Frank Wildhorn became most popular musical composer in Korea [INTERVIEW] How Frank Wildhorn became most popular musical composer in Korea
  • [INTERVIEW] Yoon Doo-joon juggles music and acting for series 'Never Give Up' [INTERVIEW] Yoon Doo-joon juggles music and acting for series 'Never Give Up'
  • Enhypen returns with more intense music and performances Enhypen returns with more intense music and performances
  • Korea box office tops 15 mil. admissions in June Korea box office tops 15 mil. admissions in June
DARKROOM
  • Afghanistan earthquake killed more than 1,000

    Afghanistan earthquake killed more than 1,000

  • Divided America reacts to overturn of Roe vs. Wade

    Divided America reacts to overturn of Roe vs. Wade

  • Namaste: Yogis to celebrate International Yoga Day

    Namaste: Yogis to celebrate International Yoga Day

  • Poor hit harder by economic crisis

    Poor hit harder by economic crisis

  • Roland Garros 2022

    Roland Garros 2022

The Korea Times
CEO & Publisher : Oh Young-jin
Digital News Email : webmaster@koreatimes.co.kr
Tel : 02-724-2114
Online newspaper registration No : 서울,아52844
Date of registration : 2020.02.05
Masthead : The Korea Times
Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.
  • About Us
  • Introduction
  • History
  • Location
  • Media Kit
  • Contact Us
  • Products & Service
  • Subscribe
  • E-paper
  • Mobile Service
  • RSS Service
  • Content Sales
  • Policy
  • Privacy Statement
  • Terms of Service
  • 고충처리인
  • Youth Protection Policy
  • Code of Ethics
  • Copyright Policy
  • Family Site
  • Hankook Ilbo
  • Dongwha Group